슬퍼하며 애통하며.

야고보서 4:1-10

슬퍼하며 애통하며 울지어다
너희 웃음을 애통으로,
너희 즐거움을 근심으로 바꿀지어다
주 앞에서 낮추라
그리하면 주께서 너희를 높이시리라
Grieve, mourn and wail.
Change your laughter to mourning
and your joy to gloom.
Humble yourselves before the Lord,
and he will lift you up.
(야고보서 4:9-10)

내가 어디까지 높아졌는가.
위로부터 오는 은혜를
내가 높아져, 산 봉우리와 같이 높아져 받지 못하는 건 아닌가.
호수와 같이 큰 구덩이가 되어 은혜의 비를 받자.
나를 더 낮추고 낮아져 그 무엇보다 낮아지자.
바다가 낮아 많은 물을 채우듯.
나도 그와 같이 낮아지자.
내가 슬퍼할 때, 애통할 때...
주는 기뻐하게 하시고 웃게하시겠네...